{
  "overview": {
    "title": "Vue d'ensemble",
    "description": "Configurez les Étapes du projet pour clarifier les grandes phases de votre projet.",
    "overallProgress": "Progression globale",
    "progressSummary": "{{done}} sur {{total}} étape(s) terminée(s)",
    "inProgressSummary": "{{started}} sur {{total}} étape(s) au moins en cours"
  },
  "etape": {
    "nameRequired": "Le nom de l'Étape est requis",
    "namePlaceholder": "Nom de l'Étape",
    "deleteConfirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'Étape \"{{name}}\" ? Les tâches associées resteront disponibles.",
    "noEtapes": "Aucune Étape n'a encore été définie pour ce projet.",
    "createFirstEtape": "Créez votre première Étape pour structurer les tâches du projet.",
    "onlyOwnerCanAdd": "Seul le propriétaire du projet peut ajouter des Étapes.",
    "onlyOwnerCanModify": "Seul le propriétaire du projet peut modifier les Étapes. Contactez l'administrateur si vous avez besoin d'une nouvelle Étape.",
    "stepNumber": "Étape {{number}}",
    "addNew": "Ajouter l'Étape"
  },
  "tasks": {
    "task_singular": "tâche",
    "task_plural": "tâches",
    "inProgress": "en cours",
    "completed_singular": "terminée",
    "completed_plural": "terminées"
  },
  "events": {
    "title": "Événements à venir",
    "description": "Gérez les événements futurs de ce projet",
    "createEvent": "Créer un événement"
  }
}
